Fabrication, restauration et entretien d'instruments à cordes — violons, ukulélés, guitares — pensés dans le respect du bois, du geste et de la tradition. Hand-built, restored and maintained string instruments — violins, ukuleles, guitars — crafted in respect of the wood, the gesture and the tradition.
The Strad — janvier 2026 — « My Space », visite de l'atelier The Strad — January 2026 — “My Space”, a workshop tour
Hiro'a n° 201 — « Jordan Lambert, portrait d'un luthier passionné », par Lucie Ceccarelli Hiro'a No. 201 — portrait by Lucie Ceccarelli
Luthier installé à Fare Ute, à Papeete, je me consacre aux instruments du quatuor — violon, alto, violoncelle — ainsi qu'aux instruments acoustiques : ukulélé et guitare. Based in Fare Ute, Papeete, I devote my craft to the string quartet — violin, viola, cello — and to acoustic instruments: ukulele and guitar.
Ma pratique vient de vingt ans de facture instrumentale — viole de gambe, luth, harpes, ukulélés — enrichie d'un stage en lutherie baroque, d'un passage par l'Academia Cremonensis et d'outils numériques pour la conception des plans. Je choisis des bois durables, éthiques et locaux quand cela est possible. My practice comes from twenty years of instrument making — viol, lute, harps, ukuleles — enriched by Baroque lutherie training, a stay at the Academia Cremonensis, and digital tools for designing plans. I choose sustainable, ethical and locally sourced woods wherever possible.
Trois gestes pour une même conviction : un instrument se respecte, se prolonge, se partage. Three gestures, one conviction: an instrument is respected, extended, shared.
Durabilité, responsabilité écologique. Restaurer plutôt que remplacer ; remettre en jeu un instrument qu'on croyait perdu. Durability and ecological responsibility. Restore rather than replace; bring back an instrument once thought lost.
Instrument sur-mesure, matériaux locaux quand cela est possible, finitions sobres. La beauté du bois sans artifice. Custom instruments, local materials wherever possible, sober finishes. The beauty of wood without artifice.
Raconter le choix d'un bois, partager un savoir-faire, ouvrir l'atelier : créer un lien entre deux mondes, deux époques. Telling the story of a wood, sharing know-how, opening the workshop: weaving a bond between two worlds, two eras.
L'atelier est ouvert le samedi matin, et sur rendez-vous en semaine. Je réponds sous 48 h. The workshop is open on Saturday mornings, and by appointment on weekdays. I reply within 48 hours.
