L’atelier est ouvert le samedi matin. En semaine, je vous reçois sur rendez-vous pour déposer ou reprendre un instrument. Je réponds à chaque message sous 48 heures. The workshop is open on Saturday mornings. On weekdays, I welcome you by appointment to drop off or collect an instrument. I reply to every message within 48 hours.
Vous venez de Moorea ou des îles ? L’atelier se trouve à Fare Ute, dans la zone du port de Papeete. Prévenez-moi de votre passage pour que je sois présent. Coming from Moorea or the other islands? The workshop is in Fare Ute, in the Papeete port area. Let me know when you are coming so I can be there.
À très vite à l’atelier. See you soon at the studio.